Мама снова может играть со мной: детская книга о донорстве и трансплантации

Просто о сложном и нестрашно о пугающем

05.06.2020

В России сильно не хватает инклюзивной литературы о трудностях, с которым сталкиваются дети и взрослые. У нас большие проблемы с репрезентацией людей на инвалидных колясках, с диабетом, или пересаженными органами и в литературе, и в СМИ, и в кино.

Rustransplant полон решимости исправить это: мы считаем, что каждый и каждая из нас должны чувствовать, что они не одиноки в своей ситуации.

Особенно это важно для детей. Они только начинают познавать мир и искать свое место в нем. Рассказать им, что их ситуация нормальна, и особенность здоровья не сделала их хуже – важная задача культуры. 

Поэтому мы подготовили для вас перевод книжки, нарисованной детьми, близкие которых пережили трансплантацию органа. История, конечно же, основана на реальных событиях.

Семья Молли сталкивается с пугающей действительностью: мамины легкие больше не справляются, она все больше устает и почти не играет с Молли. И наконец, в их доме раздается долгожданный звонок: мама отправляется на трансплантацию! У нее будут новые легкие и шанс прожить вторую жизнь.

По ходу сюжета родители объясняют Молли откуда у мамы возьмутся новые легкие, как устроено посмертное донорство и почему совсем скоро все будет хорошо. Эта история поддержит совсем маленьких детей, которые столкнулись с немаленькими проблемами. Здесь вы можете скачать книгу, чтобы распечатать ее и подарить ребенку. 

Источник: trioweb.org

Дарья Голощапова

Дарья Голощапова

журналистка, редактор, переводчица

Понравилась статья? Поделитесь!

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on vk
VK
Share on telegram
Telegram
Share on odnoklassniki
OK
Share on whatsapp
WhatsApp

Подписывайтесь на рассылку RusTransplant!

Подписывайтесь на нас в социальных сетях!

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Напишите комментарий

Войти с помощью: 

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.

%d такие блоггеры, как: